Specializací Briana J. Fonvilla jsou především fúze, akvizice, korporátní transakce, investiční fondy, finance a licenční smlouvy. V minulosti pracoval například v advokátní kanceláři Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom v New Yorku nebo v české kanceláři Kocián Šolc Balaštík.
Brian J. Fonville studoval v USA. Pracoval zde na projektech zaměřených na problémy privatizace, korporátního řízení a kapitálových trhů v ČR a v Rusku nebo zkoumajících politiku efektivního využití energie v zemích s transformační ekonomikou. Zúčastnil se několika odborných stáží, například v OECD nebo v Evropské bance pro obnovu a rozvoj. Pracoval také v Kanceláři prezidenta republiky Václava Havla, kde vypracovával podklady pro prezidentovy politické poradce.